Si vous aimez découvrir des villes anciennes, faire des balades à dos de chameau dans le désert avec les nomades sahariens ou découvrir de magnifiques cascades comme celles d’Ouzoud près de Marrakech, le Maroc est la destination de voyage qu’il vous faut. C’est un pays d’une diversité vertigineuse et d’une beauté naturelle.

Ce guide de voyage complet sur le Maroc vous permettra de vivre le voyage de votre vie. Il vous fournira des conseils de voyage et vous donnera essentiellement toutes les informations dont vous avez besoin pour voyager en sac à dos au Maroc.

Le Maroc est un melting-pot de cultures arabe, berbère et française. Célèbre pour ses anciennes médinas, ses anciennes mosquées et sa délicieuse cuisine, il y a un monde de merveilles à découvrir en visitant le Maroc.

Il abrite neuf sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO et son climat chaud et ensoleillé attire des visiteurs toute l’année.

C’est aussi un endroit très accessible qui vous permettra de découvrir un peu de la culture nord-africaine. Les montagnes de l’Atlas, le désert du Sahara, les grandes villes animées, les petits villages et les côtes époustouflantes, vraiment, que demander de plus ?

Après avoir passé de nombreux mois à vivre et à voyager au Maroc et à beaucoup voyager à travers le pays, ce guide de voyage au Maroc rassemble toutes mes connaissances et mon expérience.

Je couvre tout, des visas, des conditions d’entrée et de la sécurité au transport, à l’hébergement, à la nourriture, aux applications utiles et à l’étiquette culturelle pour vous aider à préparer au maximum votre voyage au Maroc !

1. Le Maroc est-il un bon pays pour les backpackers ?

Les voyages en sac à dos au Maroc ont connu une popularité croissante au cours des 5 dernières années.

Avec des compagnies aériennes telles que Ryanair proposant des vols européens réguliers et bon marché ainsi que de nombreux vols internationaux chaque jour , c’est un endroit vraiment abordable pour les routards et idéal pour les voyages en solo.

Malgré sa proximité avec l’Europe, un voyage au Maroc vous transportera dans un monde totalement différent. Chacune des villes du Maroc offre quelque chose d’unique. Datant de plusieurs siècles, ce pays d’Afrique du Nord est un mélange de culture, de traditions, de couleurs et d’épices.

Bien que le monde du backpacking ne soit pas aussi vaste que dans d’autres pays, il existe de nombreuses auberges dans la plupart des villes et il existe une superbe scène de surf .

Voyager en sac à dos au Maroc peut être relativement bon marché, selon la manière dont vous choisissez de voyager, l’endroit où vous choisissez de séjourner et les activités que vous souhaitez faire. C’est un avantage pour les personnes qui prévoient de voyager en sac à dos au Maroc avec un budget limité.

Ce guide de voyage complet du Maroc regorge d’inspiration, d’informations pratiques et de conseils de voyage afin de vous aider à passer le meilleur voyage en sac à dos.

2. Visiter le Maroc en 2024 – Conditions d’entrée au Maroc

En raison des mises à jour en constante évolution concernant les restrictions et les directives de voyage liées au Covid 19, il est plus important que jamais que vous puissiez adapter et modifier vos projets de voyage en conséquence.

En savoir plus ci-dessous et connaître les restrictions de voyage au Maroc actuellement en vigueur.

2.1 Exigences Covid au Maroc

Les vols internationaux vers le Maroc ont repris et toutes les restrictions sanitaires pour les voyageurs sont levées pour entrer au Maroc sous certaines conditions.

Vous n’avez plus besoin de présenter un pass de vaccination Covid-19 valide ni un test PCR négatif pour entrer au Maroc.

Il vous suffit de remplir et de présenter avant l’embarquement une fiche sanitaire indiquant l’adresse et un numéro de contact du lieu où vous séjournerez à votre arrivée au Maroc.

2.2 Exigences en matière de vaccination au Maroc

Vous n’avez pas besoin de vaccins pour entrer au Maroc. Je vous recommande de vous faire vacciner contre l’hépatite A, B et le tétanos avant de partir en voyage.

3. Ai-je besoin d’un visa pour le Maroc ?

En matière de visas touristiques, le Maroc n’a pas de politique très stricte.

Les exigences de voyage marocaines, outre celles entourant le Covid 19, stipulent que la plupart des voyageurs n’ont pas besoin de demander de visa s’ils sont citoyens de ces 69 pays différents qui peuvent rester jusqu’à 3 mois sans visa au Maroc.

Si votre pays ne fait pas partie de ceux inclus, vous pouvez demander un visa sur le site du consulat marocain .

Tous les voyageurs arrivant au Maroc doivent être munis d’un passeport valable au moins six mois à compter de la date d’entrée et d’un billet d’avion aller ou retour accompagné des pièces justificatives.

Il est important de consulter le site Web du consulat du Maroc pour obtenir les dernières informations concernant les conditions d’entrée, car la liste des pays exemptés de visa peut changer à tout moment.

Puis-je prolonger mon visa marocain ?

Il est possible de renouveler le visa touristique de 90 jours pour le Maroc en quittant le pays quelques jours puis en y entrant à nouveau, obtenant ainsi un nouveau visa de 90 jours dans le pays. Les passages frontaliers ne sont pas officiellement autorisés, mais ce n’est certainement pas mal vu.

Dans cet article , j’explique comment et où traverser la frontière pour renouveler votre visa touristique de 90 jours pour le Maroc.

Vous pouvez également prolonger votre visa marocain en faisant une demande de prolongation de visa auprès du commissariat local de la ville où vous séjournez. Cette démarche doit être effectuée au plus tard 15 jours après votre entrée dans le pays, mais elle peut être assez compliquée et il n’est pas garanti à 100 % que votre demande soit acceptée.

Pour demander une prolongation de visa, vous devrez fournir une lettre de demande en arabe avec des copies de votre passeport, des photos et la raison pour laquelle vous souhaitez rester plus longtemps dans le pays.

Que se passe-t-il si je dépasse la durée de mon visa marocain ?

Si vous dépassez la durée de validité de votre visa marocain, vous risquez une amende, une mesure d’expulsion ou une interdiction de retour sur le territoire. Vous ne pourrez pas non plus quitter le pays tant que votre statut d’immigration n’aura pas été régularisé.

Si vous constatez que vous avez dépassé la durée de votre visa, vous devez contacter le poste de police le plus proche.

Une fois que votre visa a été validé et que vous avez obtenu l’autorisation de quitter le pays, il est important que vous obteniez une autorisation de sortie de la police à présenter à l’aéroport afin de prouver cette autorisation. Vous ne pourrez pas voyager sans cette autorisation.

4. Quelle est la meilleure période pour visiter le Maroc ?

La meilleure période pour visiter le Maroc est le printemps (de mi-mars à mai) ou l’automne (de septembre à octobre), mais selon ce que vous voulez voir et faire pendant votre voyage au Maroc, toute l’année peut être une bonne période pour visiter.

En général, le meilleur moment pour visiter le pays est au printemps, car le climat est chaud, mais pas trop, dans la majeure partie du pays. À cette époque, le paysage des régions montagneuses est luxuriant et verdoyant et permet des randonnées épiques.

Il convient toutefois de noter qu’à l’approche du Ramadan , qui a lieu normalement entre avril et mai de chaque année, certains lieux peuvent être fermés pendant cette fête nationale.

Conseil de lecture :

La meilleure période pour voyager au Maroc

Les mois de septembre et d’octobre sont également des périodes très agréables pour visiter le Maroc. Les températures y sont bien plus supportables que pendant les mois d’été, ce qui fait de l’automne une période idéale pour visiter Merzouga et le désert du Sahara. 

4.1 Quel est le mois le plus chaud au Maroc ?

Le mois le plus chaud de l’année au Maroc est généralement juillet ou août. Les températures varient entre 29° et 37°C selon la région du pays où vous vous trouvez.

Le Sahara, par exemple, est extrêmement chaud pendant ces mois-là, et il vaut mieux ne s’y rendre qu’en début de matinée ou lors des soirées plus fraîches. Les zones côtières sont plus fraîches et tempérées par la mer Méditerranée et l’océan Atlantique.

4.2 Dois-je visiter le Maroc en hiver ?

Le Maroc est également un endroit idéal à visiter en hiver. Non seulement le pays est plus calme en termes de touristes, mais les mois d’hiver sont également une période fantastique pour visiter le désert du Sahara et profiter de ses merveilleux paysages.

Il n’est pas judicieux de visiter le Maroc en hiver si vous souhaitez faire du trekking ou de la randonnée, car le mauvais temps peut rendre les routes de montagne impraticables.

Le Maroc possède bien une station de ski à Oukaïmeden mais elle ne doit pas être comparée aux stations haut de gamme européennes. Il faudra être assez autonome pour profiter des pistes de ski ici.

Les installations sont basiques mais les vues seraient certainement spectaculaires, même si ce n’est peut-être pas pour les skieurs timides ou inexpérimentés.

Mais si vous êtes à la recherche d’activités plus aventureuses, la période d’octobre à avril est la meilleure pour le surf au Maroc. Même si la température descend rarement en dessous de 0°C à Marrakech, il fait beaucoup plus froid la nuit dans les montagnes de l’Atlas.

Le nord du Maroc est généralement très pluvieux pendant les mois d’hiver, novembre étant le mois le plus humide du pays.

5. Où aller et que faire au Maroc

J’ai passé 6 mois à voyager à travers le Maroc et j’ai été époustouflé par la variété des paysages, le mélange des cultures, les médinas colorées et l’attitude décontractée des gens.

Vous pouvez voyager de la côte atlantique le long des cols de haute montagne jusqu’aux dunes de sable du désert du Sahara en une journée, et voir des villes modernes, des forteresses en briques de boue, des palmeraies luxuriantes et de belles cascades en 24 heures !

Quelques-uns de mes endroits préférés au Maroc :

• Essaouira , une station balnéaire animée sur la côte atlantique
• Tinerhir , une petite ville dans les montagnes de l’Atlas
• Chefchaouen , la ville bleue du Maroc et les cascades d’Akchour à proximité
• Rabat , la capitale du Maroc (la vieille ville est si belle !)

Voici mes 5 choses préférées à faire au Maroc :

• Apprendre à surfer sur la côte atlantique
• Randonnée au Mont Toubkal , la plus haute montagne d’Afrique du Nord
• Sandboard dans le désert du Sahara
• Escalade et randonnée à Tinerhir
• Photographier les anciennes médinas des villes marocaines

Conseil de lecture :

Que porter au Maroc en tant que voyageuse

6. Assurance voyage au Maroc

Il n’est pas obligatoire d’avoir une assurance voyage si vous voyagez au Maroc. Cependant, il est toujours judicieux de voyager avec une certaine forme d’assurance voyage.

Non seulement vos soins de santé sont couverts, mais vos effets personnels le sont également et vous êtes couvert en cas de changements imprévus dans vos projets de voyage ou d’annulation de vol.

Il est sage de vous assurer que votre assurance vous couvre pour tout ce dont vous pourriez avoir besoin lors de votre voyage au Maroc.

Je recommande vivement l’ assurance voyage de l’IATI car elle couvre aussi bien les frais médicaux que les bagages perdus ou volés, les annulations de vol, les frais de quarantaine,…

Ils proposent également une assurance spéciale pour les routards qui s’intéressent aux activités de plein air ou aux voyages de longue durée. 

Conseil de lecture :

Le guide ultime pour voyager en train au Maroc

7. Le Maroc est-il un pays sûr à visiter ?

Le Maroc est un pays très sûr où voyager. Si l’on prend en compte le nombre de touristes qui le visitent chaque année et si l’on compare ce nombre au niveau de criminalité, on constate qu’il est étonnamment faible.

Il est très peu probable que vous soyez agressé ou blessé en tant que touriste. La majorité des escroqueries ont généralement lieu dans les zones animées et touristiques des souks et des médinas.

Le seul crime que vous pourriez rencontrer au Maroc est la petite délinquance comme les escroqueries et les pickpockets.

Méfiez-vous des commerçants sympathiques qui vous invitent à flâner et à prendre un thé. Ils peuvent s’attendre à ce que vous achetiez quelque chose et se sentir insultés si vous refusez. Il vous faudra faire preuve de prudence et de diligence dans toutes les zones touristiques.

Conseil de lecture :

Itinéraire pour deux semaines au Maroc

Dans l’article « Le Maroc est-il sûr ? », je réponds à toutes les questions que vous pourriez vous poser concernant votre sécurité au Maroc. Vous y trouverez des informations sur la sécurité des familles au Maroc, le terrorisme au Maroc, les soins de santé au Maroc et les régions à éviter.

8. Quel est le meilleur moyen de se rendre au Maroc

Vous pouvez vous rendre au Maroc en avion, en ferry ou en traversant l’une des frontières terrestres en voiture.

8.1 Vol vers le Maroc

Le Maroc dispose d’aéroports à Agadir, Fès, Marrakech, Ouarzazate, Rabat et Tanger qui sont accessibles depuis une variété de villes européennes et de vols internationaux.

La plupart des vols internationaux arrivent à l’aéroport international Mohammed V de Casablanca .

Lisez le guide complet de la ville de Casablanca pour savoir comment vous rendre de l’aéroport au centre-ville de Casablanca en bus, en train, en taxi partagé ou en voiture de location .

8.2 Prendre un ferry pour le Maroc

La plupart des ferries reliant l’Europe au Maroc arriveront à Tanger .

Les ferries de Tanger relient le Maroc à l’Espagne, l’Italie et la France avec des traversées disponibles vers Tarifa, Algésiras, Malaga et Barcelone (en Espagne), Gênes et Savone (en Italie) et Sète (en France).

Les traversées en ferry de Tanger sont opérées par F RS , Inter Shipping , Balearia , Trasmediterranea , Grandi Navi Veloci , Grimaldi Lines et AML , et, selon la période de l’année, vous trouverez un choix de jusqu’à 69 traversées quotidiennes en ferry.

Il est également possible de prendre un ferry depuis l’Europe jusqu’à Nador et Al Hoceima. Il existe deux compagnies de ferry qui opèrent dans le détroit de Gibraltar et qui amènent les gens de Tarifa à Tanger et vice versa.

Il est important de préciser que seuls les détenteurs d’un passeport européen peuvent voyager sur la ligne de ferry entre Tarifa et Tanger, car Tarifa n’est pas un port « international ». La traversée d’Algésiras à Tanger dure entre 1 et 3 heures, selon le navire, et coûte entre 38 et 45 dollars par personne.

Conseil de lecture :

Le guide complet pour voyager au Maroc

Prendre un ferry pour l’Espagne et revenir au Maroc est également un excellent moyen de renouveler votre visa de voyage marocain .

8.3 Comment se rendre au Maroc par la route

Il est possible d’entrer au Maroc par voie terrestre depuis la Mauritanie et de nombreuses personnes voyageant à travers l’Afrique entrent par cette frontière. Les politiques de visa du pays s’appliquent de la même manière lorsque vous entrez au Maroc par voie terrestre par sa frontière sud.

Il existe des taxis partagés qui se rendent directement à la frontière marocaine depuis Nouakchott et Nuadhibou en Mauritanie.

9. Argent et monnaie au Maroc

9.1 Quel type de monnaie utilise-t-on au Maroc ?

La monnaie officielle du Maroc est le dirham marocain (DH) et à l’heure actuelle (avril 2022), 1 USD équivaut à 9,73 DH.

9.2 Quelles cartes de crédit sont acceptées au Maroc ?

Les cartes Visa et Mastercard sont les plus largement acceptées au Maroc.

Si vous possédez une carte American Express, je vous conseille d’utiliser une autre carte ou de payer en espèces, car ces cartes ne sont pas acceptées partout. Les cartes Discover sont acceptées dans la plupart des distributeurs automatiques de billets ainsi que dans les magasins.

9.3 Distributeurs automatiques de billets au Maroc

Les distributeurs automatiques de billets sont très accessibles dans les villes et les villages, mais il est judicieux d’apporter de l’argent liquide avec vous lorsque vous visitez des villages et des régions éloignés.

9.4 Changer de l’argent au Maroc

Le dirham marocain est une monnaie fermée, ce qui signifie qu’il ne peut être acheté qu’une fois arrivé dans le pays. Il n’est pas non plus autorisé de le sortir du pays au moment du départ.

Il existe de nombreux bureaux de change dans toutes les grandes villes où vous pouvez changer une partie de votre monnaie.

9.5 De ​​combien d’argent avez-vous besoin au Maroc ?

Vous vous demandez peut-être : « Est-ce cher de voyager au Maroc ? » Et tout dépend en réalité de la durée de votre voyage au Maroc et de votre budget.

Vous pouvez voyager à moindre coût au Maroc si vous savez comment dépenser votre argent.

La nourriture vendue chez les vendeurs de rue est souvent très abordable, bon marché et délicieuse, vous coûtant environ 3 $ par repas.

L’hébergement dans une chambre privée vous coûtera environ 25 $ par nuit au minimum et un lit dans un dortoir d’auberge coûte environ 8 $ par nuit. La plupart des établissements proposent également un petit-déjeuner gratuit, généralement composé d’un délicieux thé à la menthe, de pain, de pâtisseries, de confitures et de fromage.

Les déplacements et les transports sont également raisonnables et si vous êtes prêt à faire de l’auto-stop, vos dépenses quotidiennes seront encore plus faibles.

Les activités sont facultatives, mais nous vous conseillons de faire au moins une randonnée d’une nuit à dos de chameau dans le Sahara, ce qui vous coûtera environ 50 $. Cependant, faites toujours vos recherches en ce qui concerne les visites . Un bon conseil que je peux vous donner est de marchander avec les prix qui vous sont proposés.

Il est bien connu que les touristes se voient souvent proposer un prix trois fois supérieur à celui que paierait un local. Cela vaut toujours la peine de demander un meilleur prix si vous avez un petit budget.

Conseil de lecture :

Le coût d’un voyage au Maroc : un budget détaillé

9.6 Faut-il donner un pourboire au Maroc ?

Si vous trouvez que vous avez apprécié à la fois le service et la nourriture lors d’un repas au restaurant au Maroc, laisser un petit pourboire est une bonne façon de montrer votre appréciation.

Le pourboire n’est pas obligatoire au Maroc, mais laisser un pourboire est considéré comme une pratique courante.

Vous pouvez donner un pourboire à votre chauffeur de taxi en arrondissant votre note, mais sachez que donner un peu de votre ancienne monnaie peut être considéré comme une insulte par certains.

Parfois, dans les zones touristiques très fréquentées, on vous demandera un pourboire d’environ 1 $ si quelqu’un prend une photo de sa boutique, de ses produits ou de son spectacle.

10. Comment se déplacer au Maroc

Est-il facile de se déplacer au Maroc ?

Il existe différentes façons de se déplacer au Maroc. Vous pouvez voyager en train, en taxi, en bus, en voiture (qu’elle soit louée ou la vôtre) ou en auto-stop. Vous pouvez également prendre l’avion et les vols intérieurs sont relativement bon marché.

10.1 Se déplacer au Maroc en train

Voyager à travers le Maroc en train est la meilleure option si vous prévoyez de visiter les grandes villes tout en admirant les magnifiques paysages marocains.

Non seulement les trains sont confortables et rapides, mais le prix d’un billet de deuxième classe ne vous coûtera que légèrement plus cher qu’un billet de bus.

Il existe deux lignes principales : d’Oujda au nord-est jusqu’à Marrakech, rejoignant la ligne de Tanger à Sidi Kacem, et de Tanger au nord jusqu’à Marrakech.

Les horaires sont affichés dans les principales gares et vous pouvez également consulter les horaires et acheter vos billets sur le site Internet de l’ONCF . Les horaires des trains ont tendance à rester les mêmes, mais il est judicieux de vérifier les horaires à l’avance.

La plupart des gares sont situées à proximité des centres-villes et il convient de noter qu’elles ne disposent pas de consignes à bagages. Prévoyez également des espèces pour acheter votre billet, car il n’est pas toujours possible de payer par carte de débit ou de crédit.

10.2 Se déplacer au Maroc en bus

Lorsqu’il s’agit de voyager au Maroc, il n’y a que deux compagnies de bus que je recommanderais :  CTM et Supratours .

Non seulement les bus de ces compagnies de bus sont plus rapides que ceux des autres compagnies privées, mais ils sont également les plus fiables pour voyager au Maroc et de loin les plus confortables.

Ces deux compagnies proposent des tarifs et des horaires très similaires. Vous pouvez acheter vos billets en ligne, leurs sites Web sont très faciles à parcourir et le site Web de CTM est consultable en anglais.

La CTM est la compagnie nationale de bus du Maroc et ses bus ne prennent et ne déposent les passagers qu’aux arrêts officiels. Les bus de la CTM partent du bureau de la compagnie et non de la gare routière principale.

Cependant, dans certains cas, le bus CTM s’arrête à la gare routière principale au départ d’une ville. Sur les lignes les plus populaires, certains services CTM ne circulent qu’une fois par jour dans le sud. Je vous recommande, si vous le pouvez, de réserver vos billets à l’avance.

Les lignes Supratours partent de Tétouan, Agadir, Essaouira et du Sahara occidental pour rejoindre les lignes ferroviaires d’Oujda, Marrakech et Tanger. Les horaires et tarifs des billets sont disponibles sur le site de l’ONCF ainsi que sur le site de Supratours.

Il est important de noter qu’ils n’utilisent pas les principales gares routières pour partir. Ils partent plutôt devant leurs propres bureaux du centre-ville.

Si vous choisissez de voyager avec l’une de ces compagnies, vos bagages seront pesés et vous coûteront entre 5 et 10 MAD (moins de 3 $) pour vos frais de bagages, en fonction du poids et de la distance.

10.3 Se déplacer au Maroc en taxi collectif

Il existe deux types de taxis au Maroc : les Petits Taxis et les Grands Taxis.

Les petits taxis sont des voitures plus petites que vous pouvez utiliser pour effectuer de courts trajets dans les villes, mais ils ne sont pas autorisés à transporter des personnes en dehors de la ville.

Les Grands Taxis sont utilisés pour effectuer de longs trajets de ville à ville ou de l’aéroport au centre-ville.

Le Grand Taxi est généralement un taxi partagé au Maroc, ce qui signifie que le taxi ne partira pas avant d’être plein à moins que vous ne payiez pour le taxi entier (les 6 sièges). On en trouve au port lors de l’arrivée en ferry, à l’aéroport, dans les gares routières, à la gare ferroviaire et dans les grands hôtels des villes.

Le tarif des taxis partagés est généralement fixe et non négociable.

Bien que le prix soit un peu plus élevé que celui du bus, il reste très raisonnable. Il est important de bien préciser que vous ne payez que pour une place. Cependant, il peut souvent être intéressant de payer pour deux places afin que le taxi parte plus tôt et que vous ayez plus de place.

Si vous voyagez avec un petit groupe d’amis, vous pouvez louer un taxi entier en privé. Cela vous permettra de voyager sur des itinéraires peu fréquentés sans avoir à attendre des heures pour les autres passagers. Le tarif du taxi entier devrait être six fois supérieur au prix d’un trajet. 

10.4 Conduire au Maroc

Conduire au Maroc est le moyen idéal pour découvrir le pays si vous souhaitez avoir la liberté d’aller où vous le souhaitez. Les bus dans le sud du Maroc sont souvent limités à des départs tôt le matin et en fin d’après-midi et cela n’est pas toujours très pratique.

Si vous avez votre propre voiture ou si vous en louez une , vous aurez la liberté de voyager à votre rythme et de vous arrêter quand vous le souhaitez pour vous dégourdir les jambes, vous détendre ou prendre quelques photos.

La conduite sur les autoroutes et sur les routes de campagne au Maroc est généralement assez sûre. La conduite dans les grandes villes comme Casablanca, Tanger ou Marrakech est plus difficile. Les grandes villes sont souvent très chaotiques et vous remarquerez certainement une grande différence entre la conduite en ville, dans les petites villes et dans les zones rurales.

Il y a beaucoup de contrôles de police le long des autoroutes. Ils sont clairement signalés à l’avance et vous devez vous y rendre lentement, en arrêtant complètement la voiture jusqu’à ce qu’on vous fasse signe de passer ou que la police vous demande de vous arrêter. Si vous avez peur de la corruption, ne vous inquiétez pas, la police marocaine est très amicale et polie.

Autre chose à noter : les feux rouges et les panneaux stop dans les grandes villes marocaines sont parfois situés complètement à droite de la route ou cachés derrière des branches d’arbres. Faites attention à ne pas les rater !

10.5 Louer une voiture au Maroc

Il est étonnamment abordable et facile de louer une voiture au Maroc .

Selon la compagnie avec laquelle vous travaillez et la taille de la voiture, vous ne devriez pas payer plus de 50 $ par jour et, généralement, il y a un minimum de trois jours pour une voiture de base avec couverture d’assurance et kilométrage illimité.

De nombreux hôtels peuvent vous aider à organiser la location de voiture au Maroc à des tarifs raisonnables. Il est très important de vérifier l’état de la voiture avant de conclure un contrat de location.

De plus, avant de commencer votre voyage, il est important de vous assurer que la voiture est équipée d’une roue de secours, d’une trousse à outils et d’une documentation complète, y compris une couverture d’assurance, obligatoire pour toutes les locations.

Il est également conseillé de souscrire une assurance automobile complète pour éviter des frais supplémentaires en cas de rayures et de bosses subies en cours de route. De nombreux contrats de location de voiture ne vous autorisent pas à conduire une voiture de location sur des routes non goudronnées.

Conseil de lecture :

Louer une voiture au Maroc – Conseils et astuces utiles

10.6 Faire de l’auto-stop au Maroc

Faire de l’auto-stop au Maroc est non seulement possible, mais aussi très facile. L’auto-stop est considéré comme sûr au Maroc en raison du fait que la loi stipule que toute personne découverte en train de blesser physiquement un voyageur est sévèrement punie.

Les gens au Maroc ne nous ont jamais demandé d’argent lorsque nous faisions de l’auto-stop et ils étaient très heureux d’entendre nos histoires et de discuter avec nous. Certains de nos chauffeurs nous ont même invités à prendre un café et à manger.

Vous pouvez toujours demander à quelqu’un d’écrire votre destination sur un morceau de carton en arabe. La police au Maroc est également amicale et serviable si vous avez besoin d’aide ou d’assistance.

10.7 Vols intérieurs au Maroc

Si vous n’avez pas beaucoup de temps et que vous souhaitez parcourir une grande distance, par exemple voyager entre Marrakech et Fès, cela vaut la peine de vérifier les prix d’un vol intérieur. 

La compagnie nationale Royal Air Maroc est la principale compagnie aérienne intérieure au Maroc. La compagnie dessert Tanger, Nador, Oujda, Fès, Er-Rachidia, Marrakech , Essaouira , Agadir , Laâyoune et Dakhla.

Cependant, les vols intérieurs peuvent parfois être retardés et, en fonction de la distance à parcourir, le prix peut être très similaire à celui d’un bus ou d’un train.

Les vols intérieurs n’ont vraiment de sens que si vous parcourez de longues distances pour économiser le temps passé à voyager par voie terrestre.

11. Où séjourner au Maroc : Hébergement au Maroc

Il existe un grand choix d’ auberges, de maisons d’hôtes et d’hôtels économiques au Maroc qui couvrent un large éventail de prix et de budgets.

11.1 Auberges, hôtels et maisons d’hôtes

Les auberges et les petits hôtels sont toujours très bon marché et idéaux pour les routards et les voyageurs solitaires au Maroc.

Il existe un vaste choix d’auberges pour les routards et les voyageurs à petit budget qui souhaitent économiser de l’argent et également échanger des histoires dans la cuisine commune ou sur la terrasse sur le toit d’une auberge marocaine.

Vous pouvez trouver un lit dans un dortoir mixte pour moins de 10 $ par nuit sur Booking.com , même dans des villes touristiques comme Tanger , Fès ou Essaouira .

Si vous ne trouvez pas d’auberge dans la ville où vous voyagez ou si vous recherchez un peu plus de confort ou une chambre privée, une maison d’hôtes, une famille d’accueil ou la location d’une chambre ou d’un appartement sur Airbnb peut vous convenir. Vous pouvez trouver une chambre privée sur Airbnb pour moins de 30 $ par nuit.

11.2 Séjourner dans un Riad au Maroc

Un Riad est un type de bâtiment marocain très particulier qui allie architecture et histoire. Ce sont des bâtiments marocains très typiques qui ont commencé à apparaître sous la dynastie des Idrissites.

Les riads sont généralement dotés de cours intérieures avec jardins et fontaines. Leur construction se distingue par le fait qu’ils sont conçus avec du zellige (carrelage marocain).

Bien que séjourner dans un Riad au Maroc soit plus cher que dans un hôtel ou une maison d’hôtes, c’est l’endroit idéal pour passer une escapade romantique avec votre moitié. Aucun séjour au Maroc ne serait complet sans au moins une nuit dans un Riad !

Vous pouvez généralement trouver des riads dans les grandes villes telles que Fès, Marrakech et Tanger. Le prix d’une chambre pour deux personnes dans un riad commence généralement à 60 $. Vous pouvez généralement trouver des riads dans les grandes villes telles que Fès, Marrakech et Tanger .

Le prix d’une chambre pour deux personnes dans un Riad  commence généralement à 60 $.   Booking.com propose une large sélection de Riads luxueux et abordables où vous pourrez séjourner dans tout le Maroc.

Trouvez un Riad au Maroc !

Les meilleurs riads à Marrakech pour les petits budgets

11.3 Séjourner chez l’habitant au Maroc

Lors de nos voyages au Maroc, nous avons souvent été invités par les locaux à partager un repas et un thé. Les Marocains sont très généreux et accueillants et s’ils viennent vous chercher en stop en fin de journée, il est fort probable qu’ils vous invitent à dormir chez eux.

Si vous vous trouvez dans une région plus reculée du Maroc, il est également possible d’approcher les habitants et de leur demander si vous pouvez installer votre tente sur leur propriété.

11.4 Camping sauvage au Maroc

Le camping sauvage est autorisé presque partout au Maroc, que ce soit sur une plage près d’ Essaouira , dans la forêt ou entre les dunes de sable de Merzouga .

La meilleure période pour camper au Maroc s’étend de la fin du printemps à la fin de l’automne. Le camping en hiver n’est pas idéal. La partie nord du pays devient très froide et pluvieuse pendant les mois d’hiver et le sud est beaucoup plus froid la nuit en raison des paysages arides et désertiques.

Vous pouvez camper presque partout gratuitement, mais il est conseillé de faire preuve de discrétion si vous campez près des villes. Les terrains de camping commerciaux sont assez populaires et les gens voudront plutôt que vous y plantiez votre tente, ce pour quoi vous devrez payer.

Si vous campez à la campagne, les gens vous inviteront probablement à manger ou à partager un thé avec eux dans leur maison s’ils vous voient.

12. Nourriture et boissons marocaines

Inspirée de la cuisine du peuple berbère, ainsi que de diverses recettes apportées par les Arabes, la cuisine marocaine offre une grande variété de saveurs, d’épices et de délicieuses combinaisons d’ingrédients. La cuisine marocaine est connue pour être l’une des meilleures du monde.

Située sous la mer Méditerranée, la cuisine marocaine partage des ingrédients similaires à ceux de l’Espagne, de l’Italie et de la Grèce avec une poignée d’épices et d’herbes aromatiques et colorées pour ravir les sens.

Les fruits y sont sensationnels : figues sucrées et juteuses, pruneaux et agrumes ainsi qu’une abondance de noix. Que vous soyez carnivore, végétarien ou végétalien, vous apprécierez les plats marocains.

Il existe de nombreux restaurants dans toutes les gammes de prix et pour les routards à petit budget au Maroc.

La boisson locale la plus répandue au Maroc est le thé. Le Maroc a également une grande culture du café et vous trouverez souvent de nombreux stands et magasins vendant des jus de fruits frais.

12.1 5 plats marocains que vous devez absolument essayer

Le couscous à l’agneau, au bœuf ou au poulet est un plat traditionnel apprécié régulièrement par les Marocains et que vous devriez certainement essayer lors de votre visite au Maroc. La viande cuite avec une grande variété de légumes est magnifiquement disposée sur des grains de couscous fraîchement cuits à la vapeur.

Le vendredi, il est typique que les familles marocaines se réunissent pour manger du couscous et en partager avec leurs voisins.

Le Chicken Bastilla est la version marocaine d’une tarte salée et c’est tout simplement délicieux. Traditionnellement, on utilisait des pigeons dans cette tarte, mais maintenant, c’est du poulet cuit avec du gingembre, du safran, de la cannelle et du poivre qui a pris sa place.

Le poulet est ensuite déposé dans une pâte croustillante accompagnée d’une omelette aux herbes et aux amandes parfumées à l’eau de fleur d’oranger. Une belle fusion de saveurs !

Le tajine est le célèbre ragoût mijoté du Maroc qui tire son nom du mouvement de l’argile dans lequel il est cuit. Les ingrédients sont disposés en forme conique à l’intérieur du pot, puis laissés à cuire jusqu’à ce qu’ils soient tendres, ce qui donne une présentation délicieuse et magnifique.

Une fois prêts, ils sont traditionnellement dégustés directement dans le récipient en argile, en utilisant du pain marocain (khobz) comme cuillère pour ramasser la viande et les légumes.

Le poulet rôti aux citrons confits et aux olives est un autre plat marocain célèbre. Souvent préparé pour toutes sortes d’occasions, des dîners de famille aux banquets de fête, ce plat est également préparé dans un pot en argile comme un tajine.

Les oignons sont cuits en purée et aromatisés avec du gingembre et du safran qui complètent ensuite le plat et agissent contre les farines acidulées des citrons et des olives.

Et enfin, un plat d’agneau ou de bœuf aux pruneaux. La viande est cuite jusqu’à ce qu’elle soit tendre avec du gingembre, des oignons et du safran, puis garnie de pruneaux pochés au sirop parfumé au miel et à la cannelle.

Ce plat vous donnera envie de retourner aux pruneaux à la maison pour recréer cette délicieuse combinaison d’ingrédients.

12.2 La nourriture végétarienne est-elle disponible au Maroc ?

La cuisine marocaine est idéale pour les routards végétariens et végétaliens. Il existe de nombreuses options délicieuses sans viande ni produits laitiers disponibles dans de nombreux restaurants ainsi que chez les vendeurs ambulants.

Le tajine végétarien, le couscous végétarien et la soupe marocaine (harira) ou bisara sont tous d’excellents plats.

Cependant, au Maroc, la viande est considérée comme un signe de richesse et il est donc agréable de la recevoir. Lorsque vous mangez au restaurant, assurez-vous que votre demande de plat végétarien (sans viande) est clairement formulée.

Parfois, les options végétariennes peuvent être les mêmes que celles à base de viande, mais sans viande. Précisez au serveur lors de la commande que vous souhaitez que votre plat soit préparé sans viande.

12.3 Quelle est la boisson nationale du Maroc ?

Le « whisky berbère », également connu sous le nom de thé à la menthe marocain sucré, est la boisson la plus courante du pays et son passe-temps favori.

Des feuilles de menthe verte fraîches et vibrantes sont bouillies avec de l’eau et beaucoup de sucre et servies dans une théière en argent sur un plateau en argent.

Il est fort probable que vous boirez beaucoup de ce délicieux thé lors de votre séjour au Maroc, car il est souvent proposé aux invités dans une maison ou même dans un magasin.

Les habitants du sud du Maroc ont tendance à boire leur thé plus sucré que ceux du nord. Si vous ne voulez pas de sucre, vous devez le demander à l’avance.

12.4 L’alcool au Maroc

Si vous envisagez de boire une bière fraîche lors de votre première soirée au Maroc, vous serez plutôt déçu. Le Maroc est en grande partie musulman et, de ce fait, l’alcool n’est pas facilement ou largement disponible dans le pays.

Ce n’est pas impossible à trouver, mais cela ne fait pas partie de la culture. C’est aussi relativement cher, mais si vous avez envie de boire un verre, vous constaterez qu’il est plus facile d’en trouver dans les villes touristiques comme Marrakech , Fès , Tanger et Essaouira.

Parfois, les hôtels ou les maisons d’hôtes vous vendront quelques bières si vous vous renseignez sur l’alcool, mais vous devrez le rechercher activement.

Conseil de lecture :

28 choses incroyables à faire à Marrakech, au Maroc

12.5 Puis-je boire l’eau au Maroc ?

D’une manière générale, vous pouvez boire l’eau des grandes villes, mais il est déconseillé de boire l’eau du robinet au Maroc. 

Bien que la plupart des habitants boivent l’eau du robinet et que de nombreux voyageurs décident également de prendre le risque, il ne serait pas idéal d’attraper une gastro-entérite qui pourrait affecter l’ensemble de votre voyage et de votre déplacement au Maroc.

Vous pouvez vous brosser les dents avec cette eau sans problème. Mais il est également conseillé d’éviter les légumes crus, les salades et les glaçons dans vos boissons.

Au lieu de cela, vous pouvez choisir de l’eau en bouteille dans les supermarchés ou, alternativement, vous pouvez apporter une bouteille filtrante à eau Lifestraw lorsque vous voyagez en sac à dos au Maroc.

Il s’agit d’une bouteille réutilisable qui filtre l’eau à l’aide d’un dispositif de microfiltration. Lorsque vous buvez de l’eau du robinet avec cette bouteille, toutes les saletés, bactéries ou parasites seront piégés dans les fibres du filtre et l’eau propre passera à travers. C’est non seulement bon pour votre estomac et votre portefeuille, mais c’est aussi excellent pour l’environnement car vous n’avez pas besoin d’acheter de bouteilles d’eau en plastique.

Elles sont très légères à transporter et très utiles lorsque vous partez en randonnée en montagne. Vous pouvez également les utiliser pour boire l’eau des rivières et des lacs sans tomber malade. 

13. Liste de colisage pour le Maroc

13.1 Que dois-je porter au Maroc ?

Le Maroc étant un pays montagneux mais bordé par l’océan Atlantique, le climat varie beaucoup selon l’endroit où vous vous trouvez et la période de l’année à laquelle vous visitez ce pays. Cela influencera grandement le choix des vêtements que vous devrez y apporter.

Comme les journées dans le désert sont très chaudes et les nuits très froides, il est important de porter des vêtements polyvalents et surtout très fonctionnels. Emportez toujours des vêtements adaptés à la période à laquelle vous voyagez.

En hiver, il est conseillé d’emporter des vêtements chauds, comme un pull , une veste, un chapeau, un imperméable ou un parapluie (il peut pleuvoir beaucoup dans les environs de Tanger et Chefchaouen en hiver). Il n’y a pas beaucoup d’endroits qui disposent du chauffage central, alors préparez-vous à enfiler une couche supplémentaire de vêtements.

Si vous visitez le Maroc en été, apportez des vêtements légers et amples. Les foulards légers sont utiles car ils peuvent être utilisés pour couvrir les épaules et pour se protéger du soleil direct.

Contrairement à ce que la plupart des gens pourraient penser, il n’est pas nécessaire de se couvrir complètement au Maroc. Les femmes ne sont pas censées porter un hijab (foulard), mais il est important de penser à s’habiller de manière appropriée et conservatrice en fonction de l’endroit où vous prévoyez de vous rendre.

Si vous prévoyez de faire de la randonnée au Maroc, comme une randonnée jusqu’à la cascade d’Akchour, ce serait une bonne idée d’avoir une paire de chaussures de randonnée fiable.

13.2 L’essentiel du voyage au Maroc

Il y a quelques articles que je classerais comme essentiels lorsque vous voyagez avec un sac à dos au Maroc.

• un adaptateur secteur universel
• une ceinture porte-monnaie
• une trousse de premiers secours de voyage
• serviette de voyage
• une lampe frontale
• une bonne paire de chaussures de marche
• vêtements adaptés selon la période de l’année et les activités prévues
• une bouteille d’eau
• un bon sac à dos pour la marche et la randonnée
• protection solaire (un chapeau/foulard/crème solaire)
• banque d’alimentation portable
• passeport et une copie de votre passeport et tout autre document pertinent
• une copie de votre numéro de police d’assurance voyage écrite quelque part

Conseil de lecture :

Que porter au Maroc en tant que voyageuse

14.  Les drones sont-ils autorisés au Maroc ?

Les drones récréatifs ne sont PAS autorisés au Maroc et si vous en emportez un avec vous, il risque d’être confisqué à la douane. 

15. Comment est Internet au Maroc ?

La vitesse de connexion Internet est correcte et relativement fiable dans la plupart des villes marocaines. Il faut cependant préciser qu’il est plus difficile de trouver une connexion Wi-Fi décente dans les zones plus reculées.

La plupart des cafés, hôtels, maisons d’hôtes et restaurants proposent une connexion Wi-Fi gratuite à condition que vous y achetiez quelque chose ou que vous y séjourniez. Cependant, il faut savoir que la puissance de la connexion et le signal peuvent être faibles et qu’il peut souvent y avoir des coupures.

La meilleure façon d’accéder à un Internet rapide et fiable lors d’un voyage au Maroc est d’acheter une carte SIM, puis d’utiliser vos données mobiles comme point d’accès pour votre ordinateur.

15.1 Quelle est la meilleure carte SIM au Maroc et comment en obtenir une ?

Il existe 3 grandes sociétés de télécommunications auprès desquelles vous pouvez acheter une carte SIM : Orange, Inwi ou Maroc Telecom.

Rendez-vous dans une agence officielle pour obtenir une carte SIM au lieu d’en acheter une chez un vendeur de rue. Vous aurez besoin de votre passeport pour vous inscrire, mais au moins vous saurez que le numéro est et reste le vôtre.

Lorsque vous achetez une carte SIM dans la rue, elle peut cesser de fonctionner après quelques semaines. 

L’agence vous expliquera également comment recharger vos données mobiles de manière hebdomadaire ou mensuelle. Une carte SIM prépayée d’Orange vous coûtera 100 MAD (un peu plus de 10 $) par mois pour 15 Go de données mobiles.

15.2 Applications recommandées pour le Maroc

Il y a quelques applications que je recommanderais de télécharger avant votre voyage au Maroc :

• Google Maps – L’une des fonctionnalités intéressantes de Google Maps est qu’il peut être utilisé en ligne et hors ligne. Connectez-vous au Wi-Fi de votre auberge et téléchargez une carte de la partie de la ville que vous souhaitez explorer. Cette carte fonctionne avec la puce GPS de votre téléphone, elle continuera donc à fonctionner, même lorsque vous n’êtes pas connecté à Internet.
• Maps.me – Vous pouvez utiliser Maps.me pour vous repérer dans les villes, mais cette application ne semble pas aussi précise que Google Maps au Maroc. L’avantage de Maps.me est qu’elle nécessite moins de données que Google Maps et qu’elle fonctionne aussi bien en ligne que hors ligne.

• Careem – Careem est la version marocaine d’Uber. C’est une application particulièrement utile dans les grandes villes comme Casablanca et Marrakech pour commander des taxis d’un simple glissement de doigt. Assurez-vous d’avoir activé les données locales pour l’utiliser.
• Google Translate – Bien que l’arabe parlé par la grande majorité des Marocains soit un dialecte de l’arabe classique, ils comprennent l’arabe. En cas de doute, tapez simplement la phrase que vous souhaitez dire aux gens et l’application de traduction vous aidera rapidement.
• Booking.com – C’est une excellente application à télécharger lorsque vous vous rendez dans une nouvelle ville. Booking.com est un site de réservation d’hôtels et d’auberges de jeunesse qui est également disponible sous forme d’application pour téléphone. Lorsque vous voyagez au Maroc, vous pouvez effectuer la plupart de vos réservations dans les auberges de jeunesse via Booking.com et aucune autre application ne s’en approche en termes d’inventaire et de prix.

• Xe – Il s’agit d’une application de conversion de devises qui utilise toujours les taux les plus récents. Elle est utile pour suivre le coût des choses au Maroc.

16. Culture et étiquette au Maroc

La culture marocaine s’est développée et façonnée sous l’influence des Arabes qui ont conquis la région. Les premiers habitants du Maroc étaient les Berbères.

Aujourd’hui, un pourcentage important de la population se considère encore plus berbère que marocaine, considérant les arabophones comme une culture différente et au moins un tiers de la population parle une langue amazighe (berbère).

Le peuple berbère peut être divisé en trois groupes principaux avec des dialectes différents : les Rifains, les Chleuh et les Amazighs du Maroc central. Le Sahara est également le foyer des Touaregs qui ont leur propre langue et culture.

Alors que les habitants des grandes villes comme Marrakech et Casablanca sont très occupés en raison de leur mode de vie « rapide », la majorité des Marocains sont très hospitaliers.

C’est particulièrement vrai dans les petits villages isolés, où les gens ne sont pas habitués à voir des étrangers. Ils vous inviteront probablement à prendre le thé ou à manger chez eux, et vous proposeront peut-être même de passer quelques jours avec leur famille. 

Il est courant pour les hommes au Maroc de se saluer par une poignée de main suivie d’un baiser sur la joue, en disant « salaam » qui signifie « paix » et qui est utilisé pour dire « bonjour ».

Lorsque les Marocains se rendent au travail, ils doivent serrer la main de chacun de leurs collègues. Si un Marocain a les mains sales ou pleines, son interlocuteur lui saisira le poignet ou l’avant-bras au lieu de sa main. Après avoir serré la main, les gens toucheront leur cœur avec leur main droite en signe de respect.

Les Marocains n’embrassent jamais un membre du sexe opposé en public. Les contacts entre membres du sexe opposé en public se limitent strictement à une poignée de main. Les couples, même mariés, se touchent rarement en public car cela est considéré comme indécent. 

Il est également important de noter que les Marocains n’aiment généralement pas se faire prendre en photo. Il faut donc être conscient de certaines coutumes locales. Cependant, une fois que vous aurez gagné leur confiance et qu’ils connaîtront vos intentions, ils vous autoriseront à prendre des photos après avoir donné leur consentement.

Conseil de lecture :

Le désert du Sahara : en photos

17. La religion au Maroc

Plus de 98% de la population marocaine est musulmane et la grande majorité des musulmans du Maroc sont sunnites. Bien que nous ayons remarqué que de nombreuses personnes pratiquent activement leur religion, elles ont une vision assez libérale de celle-ci.

Par exemple, en tant que femme étrangère, vous n’êtes pas obligée de porter un foulard, mais cela ne signifie pas que vous devez vous promener en mini-jupe.

La deuxième religion du pays est le christianisme, mais la plupart des chrétiens au Maroc sont des étrangers.

18. Est-ce que les gens au Maroc parlent anglais ?

Dans l’ensemble, l’anglais reste une langue émergente au Maroc.

Dans les grandes villes touristiques, l’anglais est plus couramment parlé. Par exemple, les agences de voyage, les musées, le personnel des hôtels et de nombreux commerçants des médinas en parlent suffisamment pour avoir des conversations de base sur les services, les prix et la conclusion d’une vente.

Il convient toutefois de noter que peu de restaurants proposent des menus complets en anglais et qu’il est courant que les chauffeurs de taxi ne parlent pas beaucoup anglais, même dans les grandes villes.

Bien que l’anglais ne soit pas l’une des langues les plus parlées au Maroc, sa popularité ne cesse de croître. Il est désormais enseigné dans les écoles primaires publiques ainsi que dans certaines écoles privées.

Mais si vous vous éloignez des grandes villes, vous comprendrez que connaître quelques mots et expressions de base en arabe , en berbère ou en français vous sera d’une grande utilité. De plus, les Marocains ont tendance à apprécier les visiteurs qui s’efforcent de parler leur langue. 

Conseil de lecture :

Chefchaouen est-elle la plus belle ville du monde ?

Quelles langues sont parlées au Maroc ?

L’arabe marocain est la langue principale parlée au Maroc. Il est assez différent des autres dialectes parlés dans le monde arabe mais est mutuellement intelligible avec l’arabe algérien et mauritanien.

Les Marocains parlent aussi souvent l’une des trois langues amazighes présentes dans le pays et comprennent et parlent également un peu le français.

De tous les pays que j’ai visités, je dirais que le Maroc est celui où les gens m’ont le plus étonné par leur maîtrise de la langue. Si vous vous promenez sur la place Jemaa el Fna, la place centrale de Marrakech par exemple, il n’est pas rare de rencontrer des gens qui parlent couramment 4 ou 5 langues différentes.

Expressions utiles à connaître avant de visiter le Maroc

Avant de vous rendre dans un pays, il est toujours important de connaître quelques mots et expressions de base qui vous aideront à vous débrouiller et à demander de l’aide et de l’assistance aux gens si nécessaire. J’ai donc inclus 10 expressions Derija dans ce guide qui vous aideront à vous déplacer dans le pays.

• Afak : « Afak » est le mot Derija pour dire s’il vous plaît. Vous pouvez l’utiliser après avoir demandé quelque chose. Une des façons dont j’ai utilisé ce mot lorsque je suis arrivé au Maroc était de simplement pointer du doigt des fruits ou des légumes et de dire « heda afak ». Cela se traduit par « ceci, s’il vous plaît » et même si en soi cela ne veut pas dire grand-chose, croyez-moi, cela va très loin.
• Fayn : « Fayn » est le mot pour où. Vous pouvez l’utiliser pour demander les toilettes – « Fayn al toilet afak ? » – Où sont les toilettes, s’il vous plaît ? « Fayn al cafe afak ? » – Où est le café, s’il vous plaît ? Vous pouvez également demander les taxis en utilisant ce mot.

• Shukran : C’est le mot pour dire merci. Vous pouvez l’utiliser après que le serveur vous a apporté votre repas ou après que quelqu’un vous ait indiqué la direction des toilettes ou du marché. Les Marocains apprécient beaucoup que les étrangers parlent leur langue et l’utilisation de cette expression les fera certainement sourire.
• Bech Hal : C’est l’expression à utiliser pour dire « Combien » lorsque vous souhaitez acheter quelque chose. Vous pouvez dire « Ech Hal heda ? » ou Bech Hal en désignant des légumes au marché. Cela signifie littéralement « Combien cela coûte-t-il ? »
• Smeetee : « Smeetee » signifie littéralement « Je m’appelle… ». Ainsi, lorsque vous rencontrez quelqu’un, vous pouvez dire smeetee puis suivre en prononçant votre nom.
• Shno smeetek ? : Après avoir dit aux gens comment vous vous appelez, la meilleure chose à faire est de leur demander. Shno smeetek ? se traduit par « Quel est votre nom ? »

• Sabah al Khayr : Cela signifie bonjour.
• La bass ? : C’est une expression utilisée pour demander aux gens comment ils vont tout en leur disant bonjour en même temps.
• Besslama : Cela signifie au revoir.
• Anta tahdar al engleezeeya? : Cela se traduit par « Parlez-vous anglais ? »